Il Festival Città di Velluto è un progetto di turismo culturale promosso dal Comune di Ala in collaborazione con il Coordinamento Teatrale Trentino.

La ventiquattresima edizione incontra l’arte, la musica, la danza, il teatro e la storia all’insegna delle tematiche tradizionali il filo, la seta, l’architettura barocca, la musica.

Questa edizione è dedicata alla riscoperta di quel mondo artigianale, del creare e dello sperimentare, al sapiente gesto manuale, alla cultura della tradizione e all’intelletto che sin dall’epoca barocca hanno definito i segni fondanti dell’età contemporanea, sia dal punto di vista tecnologico che artistico. Sono così proposti nei prestigiosi palazzi e negli eleganti cortili laboratori, incontri, mostre, spettacoli, percorsi guidati in costume al lume di candela, legati ai temi proposti e rivolti a tutti.

Per ri-generazioni si intende la ripresa, la rigenerazione dal blocco della pandemia, ma anche l’incontro tra generazioni a favore di nuove esperienze, energie, interessi, cure.

La manifestazione propone molti intrattenimenti rivolti alle famiglie e ai giovani, ma soprattutto si svolge con la partecipazione di molti giovani, i protagonisti e i principali fruitori della “Città di Velluto” di domani.

La manifestazione è concepita in base ai regolamenti in materia di spettacolo dal vivo che, con l’evolversi dell’andamento pandemico, indicano la modalità di rappresentazione degli eventi in sicurezza.

Il programma
del Festival
Gli spettacoli e i laboratori sono ad ingresso libero, contingentato, fino ad esaurimento dei posti.

Sipario, Contemplazioni, Prova d’orchestra e Attraverso gli antichi muri sono a pagamento e su prenotazione.
Città di Velluto
incontra il teatro,
la danza, la musica,
l’arte, la storia
e la città
VEN 16 – ore 18
SAB 17 – ore 18.30 e ore 22
DOM 18 – ore 18.30

Cortile di Palazzo Pizzini, via Gattioli 1

RaccontALA

Intermezzo teatrale dedicato alla storia di Ala

Compagnia Lupusinfabula

Con Loredana Venturelli, Daniela Bertelli, Fosca Leoni

Regia di Michele Pandini

Di uomini illustri, di ampia e meritata fama, Ala ne può vantare un gran numero. Personaggi che hanno fatto la storia, uomini di chiesa, uomini d’affari e nobiluomini. Ad Ala c’è stato chi ha sostato, chi si è rifocillato alla locanda e chi non è neppure sceso dalla carrozza! E le donne? Beh, loro ne avrebbero di cose da dire! Sanno tessere e filare e raccontare storie di sete e velluti, di palazzi, di uomini coraggiosi ma anche di uomini affascinanti e di briganti. Lasciamole svelare i loro segreti e scopriremo accadimenti che non osavamo nemmeno immaginare!
VEN 16 – dalle ore 18
SAB 17 – e DOM 18 – dalle ore 17 alle 22.30

Cortile di Palazzo Angelini, piazza Cantore 3

L’amor fa l’uomo cieco

Atto unico di Carlo Goldoni

Compagnia della Stella

Quando le debolezze amorose sono guidate dalla furba volubilità femminile.

VEN 16 – ore 18.30

Palazzo Pizzini, via Santa Caterina 2

Apertura delle mostre al pubblico

VEN 16 – ore 18.30 e 21.30

Cortile di Palazzo Taddei, via Sartori 1

Sipario

di e con Riccardo Buscarini

Costumi di Mara Pieri

Produzione site specific in collaborazione con il Centro Servizi Culturali S. Chiara di Trento

Installazione per corpo e costume pensato per il Festival Città di Velluto. Un omaggio ad un’arte, quella del tessuto, attraverso la danza, arte che porta con sé l’ambizione di intrecciare architetture effimere nello spazio e nel tempo. 
Spettacolo a pagamento
€ 5
Oppure direttamente in cassa a Palazzo Taddei, prima dello spettacolo
VEN 16 – dalle ore 19.30 alle 22.30
SAB 17 e DOM 18 – dalle ore 10.30 alle 12.30 / dalle ore 19.30 alle 22.30

Cortile di Palazzo Malfatti-Scherer, via Nuova 37

Blink Circus

Il teatro fotografico Blink Circus è un’installazione d’arte e teatro viaggiante unica al mondo. Lo spettatore viene avvolto in un percorso onirico da un audio-racconto, musiche, luci e suoni sincronizzati che lo accompagnano alla scoperta di questo mondo dedicato ad otto personaggi dalle abilità speciali.

Fotografie, scenografie e costumi di Lorenzo Mastroianni
Premio Europeo come miglior fotografia artistica, scenografia e costumi assegnato dall’International Federation Of Photographic Art di Parigi 2015. Con 400 repliche all’attivo è oggi in mostra ad Ala.
VEN 16 dalle ore 21
SAB 17 – dalle ore 17 alle 22.30

Cortile di Palazzo Malfatti-Azzolini, piazza S. Giovanni 13

DOM 18 – dalle ore 17 alle 22.30

Cortile dell’Ex Ginnasio, via Roma 27

Arriva l’imperatore

di Serena Raffaelli

Compagnia della Stella

Anno 1765, dame, cavalieri, valletti, abili spadaccini e persino il clero sono in fermento per l’arrivo, ad Ala, dell’Imperatore Giuseppe II.
VEN 16 – ore 21.30

Cortile di Palazzo Gresti-Filippi, via Carrera 4

Notturni mozartiani, musica di W.A. Mozart

A cura dell’Ensemble Continuum

Arie e Notturni, con voci e strumenti, uniti ed ispirati dal genio mozartiano.
VEN 16 SAB 17 e DOM 18
Apertura negli orari della manifestazione

Androne di Palazzo Malfatti-Azzolini, piazza S. Giovanni 13

Belgiò Velluti

A cura di Giovanna e Franca Bertagnolli

Gioie e accessori artigianali di velluto di seta. Creazioni esclusive da vedere, toccare e indossare. Un omaggio al velluto di seta, simbolo dell’epoca barocca della Città di Ala.

SAB 17 – ore 18 e ore 19

Cortile dell’Ex Ginnasio, via Roma 27

Cortile di Palazzo De’ Pizzini Di Lenna, via S. Caterina 2 (Museo del Pianoforte Antico)

Cortile di Palazzo De’ Pizzini, via Gattioli 1

Arie di Velluto

A cura dell’Ensemble Continuum

Percorso lirico musicale itinerante tra i cortili di prestigiosi palazzi.

SAB 17 – DOM 18 – ore 10

Cortile di Palazzo Gresti-Filippi, via Carrera 4

La marionetta a filo, uno strumento a corde

A cura della compagnia Il Cappello Rosso

Per tutti coloro che vogliano avvicinarsi alle basi di una disciplina affascinante, poco insegnata, che favorisce la comprensione delle differenti arti del teatro di figura.

La compagnia mette a disposizione dei partecipanti 12 marionette a fili costruite per fini didattici
Il laboratorio di marionette ha una durata di 3 ore
Dai 7 anni in su
SAB 17 – e DOM 18 – ore 17 e ore 20.30

cortile di Palazzo Pizzini, via Gattioli 1

Le Fiabe… siamo noi!

Compagnia Lupusinfabula. Con Loredana Venturelli, Daniela Bertelli, Fosca Leoni e Gianna Barozzi. Regia di Michele Pandini.

Cosa succederebbe se le principesse del regno incantato perdessero la loro favola e si trovassero a vagare nel magico mondo della fantasia alla disperata ricerca del loro principe azzurro? Sarebbe davvero una bella confusione!!! E chi potrà aiutarle in questa difficile impresa? Come andrà a finire questa volta? Speriamo di poter dire “…e vissero tutti felici e contenti”, ma con un piccolo insegnamento: l’amicizia è la vera magia e… mai dimenticare le favole!!! Per i bambini di tutte l’età.

SAB 17 – e DOM 18 – dalle ore 17 alle 21.30

Palazzo Malfatti-Azzolini, piazza S. Giovanni 13

Mettersi in mostra. Foto di famiglia

A cura dell’Associazione Amici della Fotografia NaturALA

Il pubblico può partecipare ad un set fotografico per un ritratto esclusivo, indossando un costume barocco della Sartoria Defant.
SAB 17 – ore 17.30

Palazzo Pizzini, Via Santa Caterina 2

L’opera che si rivela

Di e con l’artista Pamela Campagna

Svelamento e descrizione della tecnica realizzata, intrecciando i fili, di un ritratto di bambino. L’opera, che fa parte della mostra Metamorfosi è stata realizzata per Città di Velluto, incarna lo spirito della metamorfosi, un essere mutevole che assorbe e si adatta al suo ambiente cercando di affermare il suo “IO” in un corpo che a sua insaputa e nonostante tutto cambi, cresce e sostiene il suo sviluppo interiore.

SAB 17 – e DOM 18 – ore 17.30 e 18.30

Palazzo Gresti-Filippi, via Carrera 4

L’universo puoi scoprir e i colori far sparir

A cura dell’Associazione Peter Pan

Due laboratori creativi per bambini per costruire il proprio universo e per sperimentare che il bianco contiene tutti i colori.

Massimo 15 bambini ad incontro
Dai 4 ai 10 anni
SAB 17 e DOM 18 – dalle ore 18

Centro storico

Poesie su misura

Silvestro Sentiero, definito dai critici l’unico del suo genere, ha la capità di catturare gli animi della gente e di sublimarli con pochi e gentili versi. L’artista incontra il pubblico per donare un’inedita poesia.

SAB 17 e DOM 18 – ore 18.30

Androne di Palazzo Scherer, via Nuova 37

ore 21

Cortile di Palazzo Gresti-Filippi, via Carrera 4

Piccoli momenti musicali di allievi e insegnanti della Scuola Musicale OperaPrima

SAB 17 – ore 19 e ore 22

Cortile interno di Palazzo Angelini, via Vellutai 3

En cage

Spettacolo scritto, diretto e interpretato da Michela Aiello

Compagnia Il Cappello Rosso

En Cage è il primo episodio del trittico “Bestiario Sentimentale” in cui appaiono animali come metafore e simboli della donna e del sentimento amoroso. In ogni episodio una trasformazione avrà luogo, incarnata in scena da una maschera e da una marionetta. Protagonista dunque una Chimera dalle molteplici forme, prima donna con testa d’uccello, poi uccello con testa di donna.
Ala Città di Velluto
incontra
Ala Città di Musica
SAB 17 – ore 20.30

Cortile di Palazzo Taddei, via Sartori 1

Contemplazioni

Roberto Cacciapaglia e I Virtuosi Italiani

Il nuovo progetto per pianoforte e orchestra di Roberto Cacciapaglia.
Spettacolo a pagamento
€ 20 intero
€ 15 ridotto (under 26-over 65)
Oppure direttamente in cassa a Palazzo Taddei prima dello spettacolo
DOM 18 – ore 11

Cortile di Palazzo Taddei, via Sartori 1

Prove d’orchestra

I Virtuosi Italiani

Un inedito momento con la musica dal vivo in cui lo spettatore potrà vivere il “dietro le quinte” assistendo alla preparazione di un concerto, con momenti di incontro con i musicisti.
Seguirà una degustazione con le specialità enogastronomiche del territorio.
Spettacolo a pagamento
€ 12 intero
€ 8ridotto
DOM 18 – ore 10.30 e 15.30

Cortile di Palazzo Taddei, via Sartori 1

Il giovane reinventore

Laboratori scientifici dedicati alle scoperte e alle invenzioni del 6 e ‘700. A cura di Reinventore.
Diavoletto di Cartesio – Argomento Fisica dei Fluidi: si reinventa l’esperimento di Raffaello Magiotti del 1648, noto come Diavoletto di Cartesio;
Occhio Scatolone – Argomento Corpo umano / 5 sensi / ottica e la luce: si reinventa una camera oscura. Vengono utilizzate anche alcune lenti per riprendere la scoperta del cannocchiale avvenuta per caso in Olanda all’interno di un’industria tessile;
Pila di Volta – Argomento Elettrochimica: si reinventa l’esperimento di Alessandro Volta del 1799, la costruzione della Pila di Volta.
I laboratori sono rivolti a ragazzini di 5-14 anni e alle famiglie, con due operatori o meglio reinventori
DOM 18 – ore 10.30 e ore 16

Androne di palazzo Malfatti-Scherer, via Nuova 37

Laboratorio di tessitura con telaio
a cornice

A cura di Marta Giovannini

Laboratorio per creare un colorato segnalibro/braccialetto utilizzando i fili di trama e di ordito, riscoprendo così l’antica arte della tessitura a telaio.

Dai 6 anni in su
Numero massimo 8 bambini per laboratorio
Saranno esposti tre telai, a pettine liccio, per arazzi e per campionatura a otto licci e lavori eseguiti con telaio a amano come sciarpe, scialli, copri spalle, arazzi in lana cotone e seta
DOM 18 – ore 18

Cortile di Palazzo Malfatti-Azzolini, piazza S. Giovanni 13

Variations

Di Filippo Marionette. Manipolatori e attori Remo Di Filippo & Rhoda Lopez

Il protagonista è Proto, una marionetta dalle meravigliose possibilità.

Proto sa di essere attaccato a dei fili ed è perfettamente cosciente di avere due figure che lo aiutano ad essere vivo.

In questo spettacolo Proto vive un personalissimo viaggio che parte dalla sua nascita e attraversa varie tappe fondamentali della sua esistenza. Grazie alla sua vitalità attraversiamo con ironia e poesia temi attualissimi come la tecnologia, la fragilità e la consapevolezza di chi veramente siamo.

Adatto dai 6 anni in su
DOM 18 – ore 18.30 e 21.30

Cortile di Palazzo Taddei, via Sartori 1

Attraverso gli antichi muri

Di e con Pablo Girolami, Compagnia Ivona

Produzione site specific in collaborazione con il Centro Servizi Culturali S. Chiara di Trento.

Lo spettacolo di danza contemporanea proporrà una coreografia in cui i danzatori si moltiplicheranno contemporaneamente nei diversi spazi architettonici di Palazzo Taddei. Si creerà così un connubio tra la danza e il contesto architettonico, un incontro tra il movimento dei corpi e il chiaro-scuro dei muri.

Spettacolo “studio” delle ore 18.30 a pagamento – € 2
Spettacolo delle ore 21.30 a pagamento – € 5
Oppure direttamente in cassa a Palazzo Taddei, prima dello spettacolo.
DOM 18 – ore 20.30 e ore 22

Cortile interno di Palazzo Angelini, via Vellutai 3

Prayer for quiet

Compagnia Il Cappello Rosso

In un laboratorio di costruzione di marionette, di taglia a figura umana, tenutosi a Lisbona nell’ambito del Projecto Funicular, è stato creato Mister K., una marionetta ispirata alla figura del danzatore butoh Kazuo Ono. Prayer for Quiet nasce dal desiderio di portare in scena due o tre corpi in uno ed esplorarne dunque le infinite possibilità. È una preghiera alla calma, alla lentezza dei movimenti, alla fragilità di una bambola di carta di riso, è un omaggio a Kazuo Ono.

Lo spettacolo è stato realizzato in un solo performativo di strada a Lisbona e al Festival d’Avignon
DOM 18 – ore 21.30

Appeso ad un filo

Di Filippo Marionette. Manipolatori e attori Remo Di Filippo & Rhoda Lopez

Spettacolo di marionette, semplice e poetico, che coinvolge, commuove e diverte. Le marionette sono vive, vive nel senso di essere capaci di trasmettere emozioni! Spettacolo stile cabaret senza parole dove ogni personaggio ha una propria storia che racconta, attraverso il movimento, la musica e l’interazione con gli attori-marionettisti.

Per tutte le età
È stato premiato nel 2018 al Festival In Fonte Veritas di Firenze, al Festival dell’Invisibile di Mantova e al Belgorod Puppet Festival Russia; nel 2019 al FIMO Festival in Portogallo, al Shombay Fest “Virtuosismo” e “Premio del Pubblico” di Kazan in Russia
Città di Velluto incontra l’Arte

Apertura delle mostre:

Dal 16 al 31 luglio
Il 16 luglio dalle 18.30 alle 22 
il 17 e 18 luglio dalle 10.30 alle 22

Dal 20 luglio su prenotazione presso il Servizio Attività Culturali, Sport e Turismo, piazza S. Giovanni 21

Info

info@cittadivelluto.it
Servizio Attività Culturali,
Sport e Turismo
del Comune di Ala

Piazza San Giovanni, 1 38061 – ALA (TN)
Tel. 0464 674068
Copyright 2020 Ala – Città di Velluto. Tutti i diritti riservati.
Privacy policy